免费人成在线观看网站,狠狠久久精品中文字幕,麻豆激情在线观看,久久精品亚洲日本

  • <li id="uqawe"><delect id="uqawe"></delect></li>
    <ul id="uqawe"></ul> <center id="uqawe"></center>
  • <dfn id="uqawe"><dd id="uqawe"></dd></dfn>
    <center id="uqawe"><code id="uqawe"></code></center><rt id="uqawe"><small id="uqawe"></small></rt>
    食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
     
     
    當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專業(yè)英語(yǔ) » 專業(yè)詞匯 » 正文

    圖像制版術(shù)語(yǔ)英語(yǔ)翻譯(2)

    放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-06-05
    核心提示:去網(wǎng) descreening 把網(wǎng)點(diǎn)圖像恢復(fù)成連續(xù)調(diào)圖像的過(guò)程。 色標(biāo) color patch 用實(shí)地和(或)網(wǎng)目調(diào)色塊表示的基本色及其混合色的標(biāo)準(zhǔn);制版印刷時(shí)也可作為分色版的標(biāo)記。 色彩還原 color rendition 原稿色彩和復(fù)制品色彩之間色調(diào)再現(xiàn)的關(guān)系。 色密度 color density 彩色畫(huà)

    去網(wǎng) descreening 把網(wǎng)點(diǎn)圖像恢復(fù)成連續(xù)調(diào)圖像的過(guò)程。
    色標(biāo) color patch 用實(shí)地和(或)網(wǎng)目調(diào)色塊表示的基本色及其混合色的標(biāo)準(zhǔn);制版印刷時(shí)也可作為分色版的標(biāo)記。
    色彩還原 color rendition 原稿色彩和復(fù)制品色彩之間色調(diào)再現(xiàn)的關(guān)系。
    色密度 color density 彩色畫(huà)面的密度,用透射率或反射率倒數(shù)的十進(jìn)對(duì)數(shù)表示。
    色平衡 color balance 照相原稿的彩色感光材料或印刷用彩色油墨的顏色不原平衡。
    色譜 color atlas  用標(biāo)準(zhǔn)青、品紅、黃、黑油墨,按不同網(wǎng)點(diǎn)百分比疊印成各種色彩的色塊的總和。
    曬版 printing.down 用接觸曝光的方法把陰圖或陽(yáng)圖底片的信息轉(zhuǎn)移到印版或其他感光材料上的過(guò)程。
    曬版機(jī) vacuum frame 能夠完成接觸曝光的真空曬版設(shè)備
    曬版原版 original film for printing dowm 用于曬版的圖文底片。
    實(shí)物原稿 object original 復(fù)制技術(shù)為實(shí)物作為復(fù)制對(duì)象的總稱。
    透射度 transmission 物體的透光度。物體透射的輻射功率以入射到物體上的總輻射功率,亦稱透射比(等于不透時(shí)度的倒數(shù))。
    透射原稿 reflection copy 以透明材料為圖文信息載體的原稿。
    圖像的正反向 image orientation 如果文字呈正常閱讀狀態(tài),并且圖像處于最終用戶觀看的方向,則圖像內(nèi)容被稱為正向讀(反之為“反向讀”)
    圖像分解 picture breakdomn 把原稿連續(xù)調(diào)圖像分割成無(wú)數(shù)極小的、在正常視距內(nèi)人眼難以分辨的象素的圖像復(fù)制工藝。
    圖像基準(zhǔn)方向 reference direction of an image 最終用戶觀看時(shí)的水平方向
    圖像集 image set 一組用來(lái)生成一個(gè)矩形區(qū)域的有邏輯關(guān)聯(lián)的數(shù)據(jù)(可以是連續(xù)調(diào)數(shù)據(jù)、線條圖數(shù)據(jù)、廠商專用數(shù)據(jù))
    圖像原稿 picture original 復(fù)制技術(shù)中被復(fù)制的照片、底片、畫(huà)稿、印刷品等的總稱。
    圖像制版 photomechanical reproduction 用手工、照相、電子等制版方法復(fù)制圖像原稿的總稱。
    涂布 coating 在工件,如版材上涂覆涂料的生產(chǎn)過(guò)程。
    網(wǎng)點(diǎn) screen dot 組成網(wǎng)點(diǎn)圖像的象素,通過(guò)面積和(或)墨量變化再現(xiàn)原稿濃淡效果。
    網(wǎng)點(diǎn)覆蓋率 dot area coverage  網(wǎng)點(diǎn)覆蓋面積總面積之比,通常用百分?jǐn)?shù)表示。
    網(wǎng)點(diǎn)覆蓋面積 dot cover area  在一個(gè)被分解成象素和非象素的圖面中,象素面積的總和。
    網(wǎng)點(diǎn)形狀 screen dot shape 網(wǎng)點(diǎn)的幾何形態(tài)。有方形、圓形、鏈條形和線條形等。
    網(wǎng)點(diǎn)陽(yáng)圖 halftone positive 用網(wǎng)點(diǎn)大小表現(xiàn)畫(huà)面圖像濃淡的陽(yáng)圖底片。
    網(wǎng)點(diǎn)陰圖 halftone negative 用網(wǎng)點(diǎn)大小表現(xiàn)畫(huà)面圖像濃淡的陰圖底片。
    網(wǎng)目調(diào) halftone 用網(wǎng)點(diǎn)大小表現(xiàn)的畫(huà)面階調(diào)。
    網(wǎng)屏 screen 把連續(xù)調(diào)圖像分解成可印刷復(fù)制的象素(網(wǎng)點(diǎn)或網(wǎng)穴)的加網(wǎng)工具。
    網(wǎng)屏密度范圍 screen range 網(wǎng)屏可再現(xiàn)的密度范圍,即網(wǎng)屏上最大和最小密度值之差。
    網(wǎng)線角度 screen angle 網(wǎng)點(diǎn)中心連線與水平線的夾角。
    細(xì)微還原 reproduction of details 圖像復(fù)制中還原原稿細(xì)微層次的特性。
    顯影 development 用還原劑把軟片或印版上經(jīng)曝光形成的潛象顯現(xiàn)出來(lái)的過(guò)程。
    線條原稿 line copy 由黑白或彩色線條組成圖文的原稿。
    象素 picture element 構(gòu)成圖像的基本單元。通過(guò)圖像分解,由這種圖像單元與空白的對(duì)比再現(xiàn)連續(xù)調(diào)效果。
    校色 color correction 彩色圖像復(fù)制中,使印刷的色還原更接近原稿的分色片修正工藝。
    修版 retouching 對(duì)分色片進(jìn)行修整,以彌補(bǔ)缺陷、改善色調(diào)還原以及對(duì)局部圖像進(jìn)行加工的工藝。
    陽(yáng)圖 negative 在黑白和彩色復(fù)制中,色調(diào)和灰調(diào)與被復(fù)制對(duì)象相反的圖像。
    陽(yáng)圖型膠印版材 positive-acting(offset printing)plate 用于陽(yáng)圖分色片的膠印版材。
    陽(yáng)圖型膠印版材 positive-acting plate 用于陽(yáng)圖分色片的膠印版材。
    陽(yáng)圖型網(wǎng)目調(diào)膠片階調(diào)值(網(wǎng)點(diǎn)面積) tone value(dot area) 陽(yáng)圖型網(wǎng)目調(diào)膠片階調(diào)值(網(wǎng)點(diǎn)面積)
    陰圖型膠印版材 negative-acting(offset printing)plate 用于陰圖分色片的膠印版材。
    陰圖型膠印版材 negative-acting(offset printing)plate 用于陰圖分色片的膠印版材。
    陰圖型網(wǎng)目調(diào)膠片階調(diào)值(網(wǎng)點(diǎn)面積) tone value(dot area) 陰圖型網(wǎng)目調(diào)膠片階調(diào)值(網(wǎng)點(diǎn)面積)
    印版 printing forme 其表面處理成一部分可轉(zhuǎn)移印刷油墨,另一部分不轉(zhuǎn)移印刷油墨的印刷版
    印版長(zhǎng)度 plate length 與印版寬垂直的邊的尺寸(沿滾筒圓周的邊)
    印版分辨力 platemadingresolution  在一次曝光過(guò)程中,陽(yáng)圖和陰圖細(xì)線圖標(biāo)能達(dá)到的最小細(xì)線讀數(shù)
    印版厚度 plate thickness 涂布好的印版的標(biāo)定厚度
    印版寬度 plate width 平行于滾筒軸線索印版邊的尺寸(緊固邊)
    印版制作  platemadking,preparation of the offset printing forme 將膠印版材制尷尬 印版的過(guò)程
    印版制作層次 platemaking gradation 曝光量與膠印印版殘留膜厚取度的關(guān)系的量度
    印刷復(fù)制特性曲線 characteristic curve of printing and reproduction 描述原稿到印刷品各個(gè)復(fù)制環(huán)節(jié)密度或網(wǎng)點(diǎn)之間關(guān)系的曲線。
    預(yù)打樣 prepress poofing 在修版和打樣前,用模擬印刷油墨色相的基本色(色粉、色膜等),或用電子方法在屏幕上依據(jù)分色片制作彩色樣,用以預(yù)先檢驗(yàn)分色片質(zhì)量的方法。
    原稿 original 制版所依據(jù)的實(shí)物或載體上的圖文信息。
    原色 primary colors 可混合生成所有其他色的三基色。加色混合:紅、綠、藍(lán)光;減色混合:青、品紅、黃色。
    照相分色 photographic color separation 用照相方法,通過(guò)濾色片將彩色原稿分解成各單色版的過(guò)程。
    直接加網(wǎng) direct screening 通過(guò)接觸網(wǎng)屏或玻璃網(wǎng)屏在分色的同進(jìn)行加網(wǎng)的制版工藝。
    制版照相機(jī) process camera 照相制版用設(shè)備。有臥式、立式、吊式及特殊機(jī)型等。
    中間調(diào) middle tone 畫(huà)面上介于亮調(diào)和暗調(diào)之間的階調(diào)。
    中性濾色片 neutral filter 對(duì)可見(jiàn)光均勻減低光量的灰色透明介質(zhì)。
    更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
     
    關(guān)鍵詞: 圖像 制版
    分享:

     

     
    推薦圖文
    推薦專業(yè)英語(yǔ)
    點(diǎn)擊排行
     
     
    Processed in 0.172 second(s), 17 queries, Memory 0.9 M